A nagyi háza, sok lehetőséggel a Balaton mellett!Somogyszentpál csendes településén eladó ez a közel 100 éves házikó. Az ingatlan két külön lakrészből áll összesen kb. 150m2 alapterülettel. Az utcafronti első lakrészben (100m2) nagy nappali, konyha, hálószoba, étkező/iroda, közlekedő, előszoba, fürdőszoba található amihez egy mosókonyha és tároló csatlakozik. A ház vegyes falazatú, tömés és tégla. A fűtésről jelenleg cserépkályhák és kandallók gondoskodnak fa fűtéssel de az elektromos hálózat (3x25A) is alkalmas kisegítő fűtés kialakítására. A tető cserép fedésű. Közművek: Áram, viz, csatorna, internet, tv és Gáz a telek előtt!A hátsó Apartmanban (50m2) lakórészben kapott helyet egy nappali, konyha, fürdőszoba és az emeleten hálószoba és relaxációs tér... mindez autentikus vidéki hangulatban a vendégek örömére. Kint nagy fedett Déli terasz, fa tárolók, műhely, és egy nagy istállóépület ami garázsnak is alkalmas és a lakóautó ide könnyen befér! A telek 3107m2 teljesen körbekerített, rendezett. Kerti pavilon, medence teljes gépesítéssel, grill, gyümölcsfák, bio kiskert és a telek végében egy kis akác erdő...Az ingatlan tehermentes és rendezett tulajdoni viszonyokkal rendelkezik, gyorsan birtokba vehető!Keressen a részletekért!Omas Haus mit vielen Möglichkeiten am Plattensee!Dieses fast 100 Jahre alte Cottage steht im ruhigen Dorf Somogyszentpál zum Verkauf. Das Anwesen besteht aus zwei separaten Wohnungen mit einer Gesamtfläche von ca. 150 m². Die erste, zur Straße gelegene Wohnung (ca100m2) verfügt über ein großes Wohnzimmer, eine Küche, ein Schlafzimmer, ein Esszimmer/Büro, einen Flur, ein Badezimmer mit angrenzendem Hauswirtschaftsraum und Abstellraum. Das Haus ist in Mischbauweise mit Lehm- und Ziegelwänden errichtet. Geheizt wird derzeit mit Kachelöfen und Kaminen mit Holzheizung, das Stromnetz (3 x 25 A) eignet sich aber auch für eine Zusatzheizung. Das Dach ist mit Ziegeln gedeckt. Anschlüsse für Strom, Wasser, Abwasser, Internet, TV und Gas befinden sich direkt am Grundstück. Die hintere Wohnung (ca50m2) verfügt über einen Wohnbereich mit Wohnzimmer, Küche und Badezimmer, im Obergeschoss befinden sich ein Schlafzimmer und ein Entspannungsbereich... alles in einer authentischen ländlichen Atmosphäre zum Genuss der Gäste. Draußen gibt es eine große, überdachte Südterrasse, Holzlagerräume, eine Werkstatt und ein großes Nebengebäude, das sich auch als Garage eignet und in dem ein Wohnmobil problemlos Platz findet! Das Grundstück ist 3107 m² groß, komplett eingezäunt und gepflegt. Gartenpavillon, vollautomatisierter Pool, Grill, Obstbäume, Bio-Garten und ein kleiner Akazienwald am Ende des Grundstücks... Das Anwesen ist lastenfrei und in gesichertem Eigentum, es kann sofort bezogen werden! Weitere Informationen finden Sie hier!IRODÁNK MARCALIBAN TALÁLHATÓ,AHOL TELJES KÖRŰ ÜGYINTÉZÉSSEL VÁRJUK ÜGYFELEINKET!NÉMET, OLASZ és ANGOL NYELVTUDÁSUNKNAK KÖSZÖNHETŐEN NYITOTTAK VAGYUNK A KÜLFÖLDI ÜGYFELEK FELÉ IS,KÜLFÖLDI PARTNERKAPCSOLATTAL ÉS HIRDETÉSI FELÜLETEKKEL RENDELKEZÜNK. ENERGETIKAI TANÚSÍTVÁNY, JOGI HÁTTÉR,LAKOSSÁGI ÉS VÁLLALATI ÉRTÉKBECSLÉS! KERESSEN MINKET!